译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚(chu)王讲一句话。
乌黑的长(chang)发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右(you)臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四(si)处漂流。
太阳(yang)从东方升起,似从地底而来。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢(yi)淡眉峰。记(ji)得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
注释
⑴扬州:今江苏省扬州市。
石公:作者的号。
79缶:瓦罐。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⒃绝:断绝。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。