译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望(wang)伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
当年在(zai)岐王宅里,常常见到你(ni)的演出;在崔九堂前(qian),也曾多次欣赏你的艺术。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
时光迅速逝去不能久留(liu),四季更相代谢变化有常。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
信息:音信消息。
5、恨:怅恨,遗憾。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
[20]殊观:少见的异常现象。
⑹暄(xuān):暖。
⑤横牛背:横坐在牛背上。