译文
黄(huang)鹤楼上传来了一(yi)声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷(fen)落的梅花。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
大自然(ran)永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那(na)样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧(ba)!不要等到人间的欢乐还没有享受完(wan)尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通(tong)连。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
四境之内:全国范围内(的人)。