译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
还靠着军营门来数雁行。清河(he)郡五城原是我的家,
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
寒夜里的霜雪把(ba)马棚压得坍塌,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
恐怕自身遭受荼毒!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑷共:作“向”。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
(27)命:命名。
10 食:吃
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。