译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
仓皇中我伸手把琴(qin)遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
春光幻照(zhao)之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
土门(men)关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永(yong)州司马。身处清闲之地,自己(ji)更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
等到皇帝派了(liao)使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑩迢递:遥远。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。