译文
唉!没有机会与你一起共攀同折花(hua)枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间(jian):
桃花飘落(luo)溪水,随之远远流(liu)去。此处别有天地,真如仙境一般。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方(fang)的亲人。
伊水洛水一带很快(kuai)就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
东方不可以寄居停顿。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
注释
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
235.悒(yì):不愉快。