译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
相见为何太晚,而离别(bie)又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
这是所(suo)处的(de)地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
彼此不同心怎能配合啊(a),我将要远去主动离开他。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就(jiu)来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识(shi),才算得上是个学者。
注释
衰俗:衰败的世俗。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。