译文
世间混乱污浊嫉贤妒(du)能,爱障蔽美德把恶事称道。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
十五岁时,她背对着秋(qiu)千,在春风中哭(ku)泣,怕春天(tian)的消逝。隐居(ju)的人不(bu)因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛(niu)一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。 有句古话说:“耕地应(ying)当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
百姓那辛勤劳作啊,噫!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
(64)废:倒下。