译文
身有(you)病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
万里原野弥漫着(zhuo)一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
蔷薇(wei)沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱(qian)小。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
哪里知道远在千里之外,
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
播撒百谷的种子,
除夕守岁一直坐到三更尽,回(hui)乡之路远隔万里长路狭。
秦朝得到了120座雄关(guan),得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
繁华的长街上,还能见到将谢(xie)的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
②辞柯:离开枝干。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”