译文
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流(liu)之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着(zhuo)打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞(xiu)的情意来。每(mei)一举手投足都非常妩媚可爱。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
俯仰其间:生活在那里。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。