译文
我在平山堂前(qian)“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳(yang)修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一(yi)场大梦呀!
从前卞和献宝,楚王砍掉(diao)他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜(xi)。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴(qin)指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
魂啊不要去东方!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑺槛:栏杆。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
浣溪沙:词牌名。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。