译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密(mi)的(de)青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾(zeng)在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是(shi)苍苍两鬓(bin),又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢(kang)的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
就没有急风暴雨呢?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
少年:年轻。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
39. 置酒:备办酒席。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。