译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的(de)太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳(ru)燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋(peng)友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点(dian)缀其间。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
在家庭中真和睦(mu),在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子(zi);江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令(ling)人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
浊醪(láo):浊酒。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
即起盥栉栉:梳头
40、手植:亲手种植。手:亲手。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。