译文
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
笔墨收起了(liao)，很久不动用。
阴阳参合而生万物(wu)，何为本源何为演变？
忧患艰险时常降临，欢欣愉悦迟来姗姗。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
清早就已打开层层的屋门，坐立不安地盼着友人，竖耳倾听有没有车子到来的声音；
劝大家举杯为乐，喝醉了就什么都不知道了。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力，也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了！而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠，只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事，文天祥的气节只有比他们更伟大！宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样，都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半(ban)壁江山的机会都没有了，因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
少壮从军马上飞，身未出家心依归。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
那长期在外地的游子早已疲倦，看那山中的归路，对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空(kong)空荡荡，佳人盼盼已经不在，楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空，还有几人能从梦中醒来，有的只是难了的旧欢新怨。后世有人，面对着这黄楼夜色，定会为我深深长叹。
寂寞冷落深山里落叶纷纷，可怜你不知因何天涯飘零？
早晨备好我车马，上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣，和风不尽送亲善。
托付给你还乡梦，恳请带我回家园。
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
满腔忠贞激情无处倾诉，我怎么能永远忍耐下去！
当初周公测定了洛邑这个地方，决定营造，修筑而定都。成王在洛邑定都后，钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑，由晋，郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗？只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门，联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并(bing)沉溺于歌舞的子颓，却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱(luan)的太叔带而帮助襄王复位，由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥，太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王，悼王直到敬王，国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王，其后经历了悼王，敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时，周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并，把(ba)文王，武王奠定了的周室政权丢掉了。
注释
⑵井梧：梧桐。叶有黄纹如井，又称金井梧桐。梧：一作“桐”。
②单于庭：是单于会见各部首领及祭祀之处。单于，匈奴君主的名号。
沧浪：青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
〔56〕五陵：在长安城外，汉代五个皇帝的陵墓。
④委身：置身。荆蛮：即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮，荆州在南方，故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱，逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学，与王氏是世交，所以王粲去投奔他。
⑦辇下：皇帝辇毂之下，京师的代称，犹言都下。
⑼丁都护：刘宋高祖时的勇士丁旿，官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云：“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属，或是武官而加衔都护者，与长吉同会，纵饮慷慨，有不遇知己之叹。故以其官称之，告之以不须浪饮，世上英雄本来难遇其主。”
20.王粲（càn）：王粲（177年—217年2月17日），字仲宣。山阳郡高平县（今山东微山两城镇）人。年轻时就怀有济世志，曾躲避战乱，来到荆州投奔刘表，然滞留荆州十二年，不得施展才华，郁闷中他登楼远眺，北望家乡，胸中翻滚着无限乡思乡愁，文思涌泉，一吐为快，便写出了他的代表作《登楼赋》。
争飞：争着和鸟儿飞，比喻急切的心情。