译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上(shang)梦见了巫山神女。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
博取功名全靠着好箭法。
用彩虹做(zuo)衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
鸣啭在风朝霞(xia)夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料(liao)的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
②嬿婉:欢好貌。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
色:颜色,也有景色之意 。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。