译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼(ti)。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多(duo)么爽口齿间香气存。
早晨才知道您果然是位(wei)隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
个(ge)个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整(zheng)理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂(gua)中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
8.谏:婉言相劝。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(9)邪:吗,同“耶”。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
萧然:清净冷落。