译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳(yang)光灼热潭水里水蛭浮现。
海石榴散发的(de)(de)清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
做官做到将相(xiang),富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
办事勤(qin)勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
野(ye)草新绿全经细雨滋润,花枝欲展(zhan)却遇春风正寒。
襄阳的小儿一起(qi)拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
香气传播得越远越显得清幽,
⑴南海:今广东省广州市。
抗:高举,这里指张扬。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
将,打算、准备。