译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结(jie)。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船(chuan)渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳(tiao)到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种(zhong)鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
溪声:溪涧的流水声。
⑶无常价:没有一定的价钱。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
19.轻妆:谈妆。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
48.虽然:虽然如此。