译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观(guan)旷达,心里不(bu)要难受悲哀。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真(zhen)伤心啊!
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪(xian)那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜(shuang)雪满地。夜(ye)深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
浓浓一片灿烂春景,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
“张挂起翡翠色(se)的帷帐,装饰(shi)那高高的殿堂。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(21)掖:教育
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑸匆匆:形容时间匆促。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”