译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
偃松生长在(zai)千山万岭之(zhi)上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤(shang)痛郁悒。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)(de)过(guo)程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚(wan)风将松涛声送进窗户里。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升(sheng)(sheng)起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
③无由:指没有门径和机会。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
巍巍:高大的样子。
⒄致死:献出生命。