译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
自从那时至今约有四万(wan)八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
猪头妖怪眼睛直着(zhuo)长。
桐琴象理解我的心思一(yi)样,为我发出悲凉的乡音。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与(yu)我知。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉(xi)外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
⑺淹留:久留。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
(29)居:停留。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。