译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
丘陵在平原上陡然显(xian)现,圣人贤人几乎凋亡一空。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面(mian)对愚溪西边依(yi)稀的菜园。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调(diao)动整个军队回去了,全城因而得以保留。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
其五
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
③鱼书:书信。
177、萧望之:西汉大臣。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑨凭栏:靠着栏杆。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。