译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
衣服沾(zhan)满尘土最终要换下(xia)呵,好到湖边采荷花与菱角。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
若把(ba)西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
这里悠闲自在清静安康。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充(chong)满了清朗的气息。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧(seng)衣,正在蒲团上打坐。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
47.少解:稍微不和缓了些。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
愠:生气,发怒。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。