译文
昆仑山(shan)上玄圃仙境，它的居住在哪里？
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
海的尽头岸边上阴暗幽静，江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰，边疆塞外也常有客人游赏。
女歧借着缝补衣服(fu)，而且与浇同宿一房。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前(qian)没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人，
我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以继夜地不停飞翔。
丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。
我在乾隆三十九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行(xing)四十五里远(yuan)，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动(dong)的飘带似的。
鸟儿啼声繁碎，是为有和暖的春风；
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。其三
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时，连(lian)安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动，生出抱怨思慕之情；而生长在苍梧一带的白芷，在乐曲的感召之下，也吐出了更多的芬芳。
注释
（85）雕龙：据《史记·孟子荀卿列传》载，驺奭写文章，善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
①篆缕：指香烟袅袅上升，又加篆字。
3.绿汀（tīng）：芳草丛生的水边平地。
虽：注意，这里的虽指虽然，而不是即使。
⑵歇：停，这里指蛙畏寒而声息全无。
少义理：言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
（2）铅华：指脂粉。