译文
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一(yi)眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室(shi)国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
住在小楼听尽(jin)了一夜的春雨(yu)淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
(11)门官:国君的卫士。
⑵谪居:贬官的地方。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
26.美人:指秦王的姬妾。
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。