译文
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新(xin)丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到(dao)(dao)底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
近年来做官的兴味淡淡的像一层(ceng)薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
整天吃山珍(zhen)海味的豪华生活(huo)有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩(yan)。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
衔橛之变:泛指行车中的事故。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑶栊:窗户。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑵新岁:犹新年。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。