译文
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之(zhi)人?
华丽精美的(de)楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
舞师喜洋(yang)洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房”。心里乐又爽!
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融(rong)化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
寻着声源探问弹琵琶(pa)的是何(he)人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
足:一作“漏”,一作“是”。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
④凝恋:深切思念。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。