译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上(shang)的蕊珠宫的仙(xian)女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对(dui)愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
花椒专横(heng)谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎(hu)不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为(wei)一成不变的惯例(li)。加上官吏贪婪暴虐,老(lao)百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑦寒:指水冷。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。