译文
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫(gong)墙(qiang)中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声(sheng)才发觉池中有人(ren)来采莲。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内(nei)何时能抹干眼泪恢复自由。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
也许饥饿,啼走路旁,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
1、故人:老朋友
(2)谩:空。沽:买。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
8、智:智慧。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。