译文
请让我(wo)为父老(lao)歌唱,在艰难的日(ri)子里, 感谢父老携(xie)酒慰问的深情。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉(su)心曲。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市(shi)蜃楼。
魂魄归来吧(ba)!
护羌(qiang)校慰坚守阵地登上障堡,破(po)虏将军勇猛出击夜渡辽河。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
粤中:今广东番禺市。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⒇介然:耿耿于心。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。