译文
宫衣的长(chang)短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹(chui)，轻云掠过，秋天即将来到(dao)身旁。
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如(ru)果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
振动锡杖走入荒地，不免以涧水果腹，饥饿难忍。
吴云寒冻，鸿燕号苦。
浪子的归舟遥遥万千里，春光却又将逝去。听莺语声声，唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪，溪水西岸那洗纱女，天天看溪水空流，日日在柳堤寻觅，总不见郎君归来的踪迹。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹，口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
自言有管葛之才而有谁推许？只好长吁短叹(tan)，闭门谢客，在家赋闲。
向东眺望黄鹤山，只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
总会遇到仙人安期生的，一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉，夜晚准备在南天门投宿。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾，滩边稀疏(shu)的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛，亦仿佛渐流渐见广远无际。
因春天的到来池水更加碧青，花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东，手握一枝杨柳幻(huan)想拴住春风。
梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆，发出了些许声音。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
天气寒冷美人衣衫单薄，夕阳下她倚着长长青竹。
推举俊杰坐镇朝廷，罢免责罚庸劣之臣。
晓妆只粗粗理过，唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱，先露一尖花蕾船的舌尖，于是樱桃小口微张，流出了婉转如莺的清歌。
注释
②无：毋，不要。黍：黍子，也叫黄米，谷类，是重要粮食作物之一。
非常赐颜色：超过平常的厚赐礼遇。
⑺平芜：平坦地向前延伸的草地。芜，草地。
233. 许诺：答应。
讵前：滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮，淹回水而疑滞”的句意。
②双鱼：书简。古诗：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
①并刀：并州出产的剪刀。如水：形容剪刀的锋利。
恨：遗憾，不满意。