译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁(chou)肠一起盘结回萦。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而(er)其风(feng)光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天(tian)随人愿,一定要赛过田文养客三千。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉(yu)做的花饰垂挂在两鬓。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
低下(xia)头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进(jin)了高高的闺(gui)楼,有人正在楼上独自忧愁。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
唯,只。
画楼:雕饰华丽的楼房。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。