译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
人们各有自己的爱好啊,我(wo)独爱好修饰习以为常。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
喝醉酒后还要和着(zhuo)金甲跳舞,欢(huan)腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我在南山下种植豆子,地里野草(cao)茂盛豆苗豌稀。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容(rong),泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已(yi);即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
②斜阑:指栏杆。