译文
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人(ren),在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知(zhi)),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原(yuan)因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面(mian)的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
八月(yue)边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
哪怕下得街道成了五大湖、
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。