译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心(xin)因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋(xi)蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
想起两朝君王都遭受贬辱,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见(jian)江心之中映着白白秋月影。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕(yan)子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃(yue)马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。