译文
江岸的(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花(hua)绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我以先圣行为节制(zhi)性情,愤懑心情至今不能平静。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈(zhang)夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
战死(si)在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
⑩迢递:遥远。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。