译文
囚徒整天关押在帅府里,
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片(pian)阴沉。
回想起(qi)往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着(zhuo)只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
装满一肚子诗书,博古通今。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览(lan)山色,平视(shi)可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景(jing)象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶(hu),箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
9.艨艟(méng chōng):战船。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。