译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是对那知音人(ren)儿的深情呼唤。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
参(cān通“叁(san)”)省(xǐng)
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
八月边地回鹘士兵(bing)拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青(qing)斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七(qi)夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
魂魄归来吧!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也(ye)终究难(nan)以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔(ben)涌前行几十里。
注释
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
针药:针刺和药物。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。