译文
身有(you)病少交往门庭冷清,悲(bei)叹你遭贬谪万里远行。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
你不明白歌谣的妙处(chu),它的声音表现着歌者的内心。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤(gu)雁高飞。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯(deng)台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫(pin)瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军(jun)的百万雄师也已经举兵西进。
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
【内无应门,五尺之僮】
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。