译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
不必像服琼浆一样(yang)成仙,此水已足以荡涤尘俗。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握(wo)知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我并不难于与你别离啊,只是伤心(xin)你的反反复复。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
犹带初情的谈谈春阴。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡(dan),绿树的长(chang)短影子映在江面上。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
常向往老年自在地归隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
梅花的香气从小径那边悠(you)然飘来,雪(xue)花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经(jing)结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑺百里︰许国大夫。
295. 果:果然。