译文
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
“苗满空山(shan)”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋(diao)零!
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
原以为咱们就这(zhe)(zhe)样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽(li)的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多(duo)!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞(cheng)雄究竟是为了谁?
注释
288. 于:到。
101.摩:摩擦。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
欲:欲望,要求。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
16.复:又。