译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
白天在田(tian)里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女(nv)女各(ge)有各的家务劳动。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
夕阳(yang)西下(xia),含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡(xiang)思家的时候啊。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
“魂啊回来吧!
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方(fang)向是故乡?
那乌鹊(que)也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
请问春天从这去,何时才进长安门。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
96、卿:你,指县丞。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
2、乌金-指煤炭。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。