译文
哪里知道远在千里之外,
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡(xiang)千里的边地深夜何其漫(man)长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
红(hong)袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好(hao),青旗门前争买美酒饮(yin)“梨花”。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
大病初起,精神困倦(juan),画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
(4)领:兼任。
其子患之(患):忧虑。
境:边境
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
⒆念此:想到这些。