译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
山河将存在万古千秋(qiu),城郭却哲时落入敌手。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便(bian)要分离。明天天色微亮之际,霜(shuang)打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波(bo)兮木叶下的诗情。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
花姿明丽
注释
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
(21)游衍:留连不去。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
45.沥:清酒。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
内外:指宫内和朝廷。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。