译文
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而(er)古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
我没有才能，奉皇上旨意撰写这篇记文，于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处，铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞，一概略而不言，惟恐有所亵渎。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。
回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带滚流。
那去处恶劣艰险到了这种地步；
常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台？
玩书爱白绢，读书非(fei)(fei)所愿。
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情(qing)。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入(ru)自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
《易经》中的《泰》卦说：“上下交好通气，他们的志意就和同。”那《否》卦说：“上下阴隔，国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面，下面的意见能够传到上面，上下成为一个整体，所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞，不能传到上面；上下之间有隔膜，虽然名义上有国家，裨上却没有国家，所以叫做“否”。
忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。
当他用绳子绑住燕王父子，用小木匣装着梁国君臣的头，走进祖庙，把箭交还到晋王的灵座前，告诉他生前报仇(chou)的志向已经完成，他那神情气概，是多么威风！等到仇敌已经消灭，天下已经安定，一人在夜里发难，作乱的人四面响应，他慌慌张张出兵东进，还没见到乱贼，部下的兵士就纷纷逃散，君臣们你看着我，我看着你，不知道哪里去好；到了割下头发来对天发誓，抱头痛哭，眼泪沾湿衣襟的可怜地步，怎么那样的衰败差劲呢！难道说是因为取得天下难，而失去天下容易才像这样的吗？还是认真推究他成功失败的原因，都是由于人事呢？
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。
春天啊，你此次归去，是否还能回到这里？我像江淹一样怨恨离别，像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上，天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光，只能在梦境中再去游历。那美好的花朵，也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形，只能在深夜里，与儿子相对话语。
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
（齐宣王）说：“楚国会胜。”
她姐字惠芳，面目美如画。
注释
[4]莫待墙阴暗老：不要等梅花在墙角老去凋谢。
3、阑（lán）住：即“拦住”。
19.聂政之刺韩傀（guī）也，白虹贯日：聂政刺杀韩傀（的时候），一道白光直冲上太阳。
⑧弁（biàn 辨）：成人的帽子。古代男子二十而冠。
27.书：书信
（14）因：依。固然：指牛体本来的结构。