译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄(huang)莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶(ye)(ye)子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让(rang)人心情舒畅呢?
妻子回(hui)去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
湖光山影相互映照泛青光。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
18.以为言:把这作为话柄。
数(shǔ):历数;列举
⑺归:一作“回”。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
38.三:第三次。
使:派遣、命令。
108、夫子:孔子。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。