译文
啊,处处都寻见
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高(gao)兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
树叶从枝头飘然而下(xia),落入水中(zhong),水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸(huo)全名,只有那汉代的名臣张良(liang)。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
[2]生:古时对读书人的通称。