译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
天鹅在池中轮番(fan)嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
魂啊归来吧!
战士们(men)白天在金鼓声中与敌人(ren)进行殊死的战斗,晚上却(que)是抱着马鞍睡觉。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细(xi)细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
妄:胡乱地。
(8)拟把:打算。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。