译文
骏马啊应当向哪儿归依?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐(xu)守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光(guang)。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相(xiang)信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
月亮有着什么德(de)行,竟然能够死而再重生?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
门外,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
荪草装点墙壁啊紫贝(bei)铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
假舆(yú)
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
请问现在为什么这样紧急调兵?回答(da)说是要在楚地征兵。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
(2)宁不知:怎么不知道。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。