译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
感伤南朝往事不胜惆怅(chang),只有长江奔流从古到今。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋(peng)友间夸奖谈论。
远看天边的树林(lin)活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却(que)不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知(zhi)道多少次,每一次都久久的不能释然……
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
⑤远期:久远的生命。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
20、渊:深水,深潭。
⑶愿:思念貌。